Дадзеная калектыўная манаграфія была падрыхтаваная да 65-годдзя беларусістыкі ў Варшаўскім універсітэце. У ёй прадстаўлены малавядомыя факты з гісторыі кафедры беларускай філалогіі, а таксама яе сучасныя дыдактычныя і навуковыя дасягненні ды напрамкі развіцця. Акрамя тэкстаў, напісаных да юбілею, кніга змяшчае артыкулы польскіх і беларускіх навукоўцаў, у якіх разглядаюцца сацыялінгвістычныя, антрапалагічныя, лексікалагічныя, словаўтваральныя, дыялекталагічныя і тапанімічныя праблемы як у гістарычным, так і ў сучасным кантэксце. Апублікавана на ўмовах ліцэнзіі Creative Commons Attribution 3.0 PL (CC BY 3.0 PL) (поўны тэкст шаблона даступны на: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/legalcode). ****** Odkrywając Białoruś... 65-lecie białorutenistyki na Uniwersytecie Warszawskim Niniejsza monografia zbiorowa została przygotowana z okazji 65-lecia białorutenistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Prezentuje mało znane fakty z historii Katedry Filologii Białoruskiej oraz jej aktualne osiągnięcia dydaktyczno-naukowe i kierunki rozwoju. Oprócz tekstów jubileuszowych książka zawiera artykuły polskich i białoruskich naukowców poruszających kwestie socjolingwistyczne, antropologiczne, leksykologiczne, słowotwórcze, dialektologiczne i toponimiczne zarówno w kontekście historycznym, jak i współczesnym. Publikacja na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 3.0 PL (CC BY 3.0 PL) (pełna treść wzorca dostępna pod adresem: http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/pl/legalcode). ****** Discovering Belarus... On the Occasion of the 65th Anniversary of Belarusian Studies at the University of Warsaw This monograph celebrates the 65th anniversary of Belarusian Studies at the University of Warsaw. It presents little-known facts from the history of the Department of Belarusian Studies as well as the Department’s present-day academic and didactic achievements and directions of its development. Apart from anniversary-related texts, the book feature research articles by Polish and Belarusian scholars, touching on socio-linguistic, anthropological, lexicographic, etymological, dialectological and toponymic questions, in both historical and modern contexts. The publication is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Poland license (CC BY 3.0 PL) (full license available at: https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalcode).