Życie Gabriela Caballero jest w niebezpieczeństwie. Jedna rozmowa telefoniczna sprawi, że stanie się współwinnym przestępstwa. Jego życie wkrótce zmieni się na zawsze. Letni poranek na Costa Blanca, redakcja gazety chylącej się ku bankructwu. Gabriel Caballero postanawia odpowiedzieć na anonimowe wezwanie o pomoc. Ciekawość zaprowadzi go do starej fabryki na obrzeżach miasta. Rezultat: zwłoki, zarzut zabójstwa i reporterka, która uprzykrzy mu życie. Nie powinien słuchać tego głosu. Teraz musi sam znaleźć mordercę.