Antologia tekstów po raz pierwszy tłumaczonych na język polski, składających się na obraz współczesnej fenomenologii – prezentujących zjawiska w niej zachodzące i ukazujących jednocześnie żywe dyskusje, jakie fenomenologia prowadzi z innymi dyscyplinami nauki. Redaktorzy tomu starali się przedstawić specyficzne oblicze współczesnej fenomenologii w skali nieco szerszej niż tylko dany kraj, krąg kulturowy czy wybrana dziedzina fenomenologicznego traktowania, dlatego nie uzależniali wyboru tekstów od kryteriów narodowościowych ani dziedzinowych, nie ograniczyli się też do twórczych rozwinięć fenomenologii Husserlowskiej, jak to bywało najczęściej we wcześniej publikowanych antologiach. Pragnęli przede wszystkim dotknąć tego, co charakteryzuje aktualną sytuację fenomenologii, zadbali też, aby wybrani autorzy byli reprezentatywni dla danego obszaru problemowego. Teksty zostały pogrupowane w 7 działach tematycznych: • Fenomenologia ciała • Fenomenologia i sztuka • Fenomenologia intersubiektywności • Fenomenologia i teologia • Fenomenologia i kognitywistyka • Fenomenologia i feminizm • Fenomenologia i psychoanaliza Każdy dział otwiera wprowadzenie polskiego redaktora naukowego do danego obszaru badań. ****** Main Issues of Modern Phenomenology An anthology of texts on the contemporary phenomenology presenting its phenomena and living discussions it holds with other disciplines of science. The texts are grouped in seven thematic sections: Phenomenology of Body, Phenomenology and Art., Phenomenology of Intersubjectivity, Phenomenology and Theology, Phenomenology and Cognitive Science, Phenomenology and Feminism, Phenomenology and Psychoanalysis. At the beginning of each section there is the introduction written by the Polish scientific editor.