Książka jest poświęcona rozważaniom na temat ogromnego dorobku Anny Wierzbickiej, polsko-australijskiej lingwistki o światowej renomie. Pewnym wątkom problemowym z zakresu szczególnie mocno reprezentowanego w twórczości Wierzbickiej, mianowicie z zakresu badań zmierzających do ustalenia wyrażeń uniwersalnych co do treści, które zarazem stanowiłyby postulowany przez Leibniza „alfabet myśli ludzkich”. Książka obejmuje Wprowadzenie („Introduction”) ogólnie charakteryzujące przedsięwzięcie Wierzbickiej, jej głównego współpracownika Cliffa Goddarda oraz innych uczonych należących do ich szkoły zwanej „szkołą NSM [od angielskiej nazwy Natural Semantic Metalanguage]”, przedruk obszernego tytułowego artykułu z r. 2001 oraz przedruki 13 innych wypowiedzi autora z okresu ostatnich 20 lat (w języku angielskim, polskim, rosyjskim i niemieckim). W nielicznych wypadkach autor wprowadził pewne modyfikacje i uzupełnienia.